HOME > 最新情報 2006.3.6 




ハイアット リージェンシー京都
日本古来の伝統と精神、現代の技術が融合
RIRAKU スパ アンド フィットネス


2006年3月15日(水)、ハイアット リージェンシー 京都(総支配人:横山健一郎、所在地:京都市東山区三十三間堂廻り644番地2)は、古都の伝統を今に伝える京都・東山に誕生します。世界的に著名なインテリアデザイナー杉本貴志氏(株式会社 スーパーポテト)総監修のもと、伝統的な日本の美を現代の感性で表現したしつらえと、温かいおもてなしをご用意しゲストをお迎えいたします。

ホテル1階とスパフロア(B2階)に位置するRIRAKUスパ アンド フィットネスは、白を基調としたシンプルでプライベートな空間に、最新のトレーニングマシンを備えたフィットネススタジオと10室のトリートメントルームをご用意しております。全てのプログラムは、五感を刺激し心身のバランスを整えることを目的に、施設内は季節によって変わるお香の柔らかな香りに包まれ、トリートメント中はお好みに合わせてお選びいただける音楽に身をゆだねながら、古のリラクゼーションの世界へと導きます。

トリートメントは、セラピストによるカウンセリングをベースに、鍼灸術や京都の伝統的美容法を取り入れた独自のスタイルで、トリートメントには京都・東山発「ちどりや」のプロダクツを用いています。自然の植物から抽出したオーガニックなエッセンスを使い、お一人お一人の体調や、お好みに合わせて施術いたします。

< 「ちどりや」について >
創業は1949年。舞妓・芸者さんの小物、鞄を中心に営業を開始、美容コスメやそのスタイルにおいて、京都ならではの独自のスタイルを確立し、50年の時を経て現在世界各地で注目を集め愛好者を増やし続けています。

 

RIRAKU SPA AND FITNESS
トリートメント メニュー 例

全てのトリートメントは、季節のお茶を頂きながら、下記のファーストアプローチで心と体を穏やかなリラクゼーションに導くことから始まります。
 ・足浴「足休め」=伏見の酒を注いだフットバスで心身を和らげ
 ・繭玉フットケア=繭玉でかかとの角質ケア
 ・カウンセリング
 ・お清め=トリートメントを行う前儀にお香の中で、もっとも粒子の細かい塗香(ずこう)を
   用いての深呼吸で浄化と安息をもたらします。

トリートメントプログラムより

<フェイシャル> <ボディトリートメント> <スパ パッケージ>

 

鍼灸プログラムより

RIRAKUでは、五大を基にした鍼灸プログラムをご提供いたします。
五大とは、仏教でいう宇宙を構成する五つの要素をいい、地、水、火、風、空と、大地から天高くそびえる縦の世界観を現しています。東洋医学では、それぞれの要素に人体の機能や部位・器官が対比され、このバランスがとれている状態が理想と考えられています。

 

<本件に関する報道関係者のお問い合わせ先>
ハイアット リージェンシー 京都 岩田真紀
TEL: 075-541-3161/ FAX: 075-541-3169
E-mail:maki.iwata@hyatt.com

PR代理インテグレートコミュニケーションズ 倉又・二村
TEL: 03-5464-2046/ FAX: 03-5464-2076
E-mail:info@integrate-com.co.jp





ホームに戻るページのトップへ